Planmässige Wartungsarbeit / Scheduled server maintenance – Dienstag, 18. September 2007, ab 01:00 Uhr

In der Nacht von Montag, dem 17.09. auf Dienstag, den 18.09. werden wir gegen 01.00(also jetzt) Uhr planmäßige Wartungsarbeiten durchführen. Die fotocommunity sowie die videocommunity werden für die Dauer der Wartungsarbeiten nicht erreichbar sein.
Voraussichtiliche Dauer der Arbeiten (wenn alles gut geht): ca. 120 Minuten.
During the night from monday to tuesday, September 17rd to 18th at 01.00 a.m. CEST, we will perform a scheduled server maintenance. fotocommunity and videocommunity will be offline in this time. Estimated duration will be 120 minutes.